Prevod od "kako da vam" do Danski


Kako koristiti "kako da vam" u rečenicama:

Ne znam kako da vam zahvalim.
Jeg kan ikke takke dig nok.
Ne znam šta da kažem, kako da vam zahvalim.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, hvordan jeg skal takke Dem.
Kako da vam dostojno zahvalim? U ime svih nas.
Vi vil aldrig kunne takke Dem nok for det, De har gjort for os.
Ne znam kako da vam kažem...
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal fortælle Dem...
Kako da vam se ikada odužim.
Hvordan kan jeg nogensinde gengaeIde det?
Ne znam kako da vam to kažem.
Hvordan skal jeg fortælle dig det?
Kako da vam put uèinim prijatnijim?
Hvad kan jeg hjælpe Dem med?
Kako da vam se zahvalim za sve ovo?
Hvordan skal jeg nogensinde takke jer?
Gospodo, ne znam kako da vam zahvalim što ste došli?
D'herrer, jeg kan ikke takke jer nok for at komme her til aften.
Skip Carn znao bi ponešto o tome kako da vam pokaže zahvalnost.
Og Skip Carn ved vel et og andet om, hvordan man viser taknemmelighed.
Znate kako da vam ne naplate za led ispod stadiona Èikaga?
Ved du, hvordan man undgår at betale for scenegulv i Chicago Stadium?
Mislim, kako da vam kažem o èemu razmišljam, kada me sve vreme prekidate.
Hvordan kan I ellers høre, hvad jeg mener, uden at I afbryder mig?
Jednostavno ne znam kako da Vam se zahvalim.
Jeg ved ikke hvordan jeg nogensinde skulle kunne takke dig.
Ne znamo kako da vam se zahvalimo.
Davs. - I skal have mange tak.
Pa, stvarno, ne znam kako da vam zahvalim.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal takke dig.
Trebalo bi da se nadjemo i popricamo o tome kako da vam pomognem.
Vi burde diskutere, hvordan jeg kan hjælpe.
Ne znam kako da vam se zahvalim.
Hvordan skal jeg takke dig for taget?
Ne znam kako da vam zahvalim, devojke.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal takke jer.
Pokušavala sam da smislim kako da vam to saopštim.
Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle fortælle det.
Pitanje je, kako da vam pomognemo u Panjširu?
Spørgsmålet er hvordan vi hjælper jer i Panjshir?
Ne znam kako da vam se odužim.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal betale dig tilbage.
Dejvis, nisam siguran kako da vam kažem.
Davis, jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det.
Kako da vam pomognem, kad mi ne dozvoljavate?
Du må lade mig hjælpe dig.
Hoæu reæi, ako nemamo poverenja jedan u drugog, kako da vam onda pomognem?
Hvis vi ikke har tillid til hinanden, hvordan kan jeg så hjælpe Dem?
3.1390390396118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?